
参与家庭法案件的人,可能需要取得一项临时法院命令——称为临时令——来处理短期、重要或紧急的问题。了解如何在 BC Supreme Court(卑诗省最高法院)取得临时令。
常见问题
临时令是在家庭法案件开始后、结束前作出的临时法院命令。它们处理双方无法达成一致的重要问题,包括育儿安排、子女抚养费或配偶赡养费,以及谁可以居住在家庭住所。它们也可以处理紧急问题,例如保护某人免受家庭暴力、阻止某人处置家庭财产,或防止子女被带离本地。
临时令不能分割财产或判决离婚。要处理这些事项,您需要取得最终令。但对于其他问题,许多正在分居的伴侣会取得临时令。这样,在案件审理期间,他们可以为重新调整后的关系建立一些基本安排。
通常不可以。在大多数情况下,您和另一方必须先参加司法案件会议(JCC)。这是与法官或助理法官举行的非正式、私下会议,目的是尝试解决问题。有些申请无需先参加 JCC,例如未通知对方而提出的紧急申请,或双方都同意的命令申请。如果等待 JCC 会造成不安全或不公平的情况,您可以请求法院允许您提前申请。
在家庭法案件中,一项申请通常涉及两个人:提出申请的人(申请人)和回应申请的人(答辩人)。他们是案件的当事人。
要取得临时令,申请人先填写申请通知书和一份支持申请的宣誓书,以启动程序。他们须在向法院提交这些文件前,向答辩人送达这些文件。如果答辩人不同意该申请,他须在五个工作日内向申请人送达申请答复书和支持答复的宣誓书。
答辩人作出答复后,或其答复期限届满后,申请人便确定聆讯日期。他们通过向法院提交申请聆讯通知书及申请材料来办理。
如需了解更多,请参阅People’s Law School(人民法律学校)关于提出临时申请的指南。
除紧急申请外,聆讯通常最早可在申请人送达申请后约 11 个工作日举行,即略超过两周。(工作日不包括周末和法院关闭的节假日。)如遇紧急情况,在家庭法程序开始后,您可以随时提出申请,无需通知另一方,或只需给予极短通知。
申请人可以在申请通知书中建议聆讯日期。提交申请聆讯通知书时,日期即告确定。如果聆讯时间超过两小时,则由法院登记处确定日期。
法院聆讯在最高法院的法官内庭进行。这是一个公开法庭,审理安排在某一天进行的所有临时申请。由助理法官审理的简短聆讯通常可以通过视频进行。
在聆讯中,申请人说明他请求作出哪些命令。答辩人则向法院说明为何不应作出这些命令。双方通过他们提交的宣誓书提供证据,而不是通过证人证言。
法官或助理法官审阅已提交的材料并听取双方陈述后,会作出决定。他们可以作出申请人所请求的全部、部分或不作出任何命令。
临时令从法官或助理法官作出决定时起生效,并持续有效,直至作出另一项临时令。或者,它可以持续有效,直到案件通过最终协议解决,或在审判中作出命令为止。
如果您的临时令已不再适用,您可以要求另一方更改。如果双方同意,可以办理同意令。如果无法达成一致,您可以:
请求举行司法案件会议,尝试在法官的协助下解决问题;
申请在聆讯中更改该命令;或
如果您希望取得最终令,安排审判。
只有在出现重要的新证据或情况发生变化时,法院才会更改临时令。例如,您的配偶获得了一份薪酬更高的工作,或者您的子女现在只与您一起生活。
谁能帮助您

Access Pro Bono's Legal Advice Clinics(Access Pro Bono 公益法律咨询诊所)
志愿律师为低收入或中等偏低收入人士提供 30 分钟免费法律咨询。

Access Pro Bono(公益法律服务机构)的 Everyone Legal Clinic
社区律师为家庭法问题提供低成本服务,例如家庭法协议、无争议离婚以及违反法院命令等。

BC Legal Referral Service(卑诗省法律转介服务)
帮助您联系律师、公证人或律师助理,获得一次免费、15 至 30 分钟的咨询,以决定您是否想聘请他们。

BC Legal Directory(卑诗省法律名录)
可按社区、法律领域或所用语言搜索律师。由 Canadian Bar Association, BC Branch(加拿大律师协会卑诗省分会)提供。
- 我们使用 AI 将本页面从英文翻译而来。其中可能存在错误——如果您发现错误,欢迎告诉我们。
- 此信息适用于加拿大卑诗省
- 于 2026年10月 完成法律准确性审核
- 预计阅读时间:4 分钟
People’s Law School 提供的信息以概括方式说明了适用于加拿大卑诗省的法律。本信息不构成法律意见。请参阅我们的免责声明。

