如果您在小额索赔法院诉讼中被索赔通知书列为被告，请了解您有哪些选择、如何采取行动，以及接下来会发生什么。
您应该了解的事项
如果您在小额索赔法院诉讼中收到一份将您列为被告的索赔通知书，这意味着有人正在起诉您。
索赔通知书可能由起诉您的一方或其他人亲自交给您，也可能通过挂号信寄给您。如果很难找到您，法院可能会命令以其他方式通知您，例如将通知贴在您的前门上，或在当地报纸刊登广告。
收到通知后，请不要置之不理。如果您不采取任何行动，另一方可以获得针对您的判决，就如同已经进行过审判一样。
您必须在14 天内回复索赔通知书。（如果您住在卑诗省以外，您有 30 天时间回复。）您可以向法院提交一份答复书来回复。我们稍后会说明具体做法。或者，您可以联系另一方，作出双方都能接受的安排，然后由另一方撤回索赔。
如果您承认索赔，可以直接联系另一方并告知对方。您可以直接向对方支付所索赔的金额。
或者，您和另一方可以作出双方都能接受的安排。例如，对方可能同意接受较低的金额，或接受分期付款计划。这样，另一方可以向法院提交同意令或付款令，诉讼便会结束。（您还必须支付对方的费用，例如提交索赔和将通知送达给您的费用。）
如果您承认索赔，但无法支付所涉金额，您应当就该索赔提交一份答复书。索赔通知书应附有一份空白答复书表格。如果您没有随通知收到空白答复书表格，可以在 gov.bc.ca/smallclaims 在线获取，或向任何Small Claims Court registry（小额索赔法院登记处）索取。在答复书中，列出您能够支付的金额以及付款时间。
然后，向索赔通知书上列明的小额索赔法院登记处提交您的答复书。您必须支付提交费。
登记处会将您的答复书副本寄给另一方。对方将决定是否接受您提出的付款计划。
如果另一方接受您的答复书，您将收到一份需要签署的同意令。这将结束诉讼。如果另一方不接受，您（或对方）可以申请举行付款听证会，由法院制定付款时间表。
如果您不同意部分索赔，请填写答复书表格。如果索赔通知书没有附上空白答复书表格，您可以在 gov.bc.ca/smallclaims 在线获取。在答复书表格中说明您不同意索赔的哪些部分，以及您同意哪些部分。向Small Claims Court registry（小额索赔法院登记处）提交答复书。您必须支付提交费。
如果您否认全部索赔，请填写答复书表格。列出您否认该索赔的理由。您无需详细说明所有事情，因为之后您将有机会陈述自己的案情。此阶段无需提交证据，答复书应简短、基于事实且具体。请连同提交费一起，向Small Claims Court registry（小额索赔法院登记处）提交答复书。
如果您收到索赔通知书后没有采取任何行动，另一方可以获得针对您的判决，就如同已经进行过审判一样。这称为缺席令。
在您回复的期限届满后（如果您住在卑诗省，为 14 天），另一方可以向法院申请缺席令。如果对方的索赔是债务，可能无需听证会即可作出缺席令。如果索赔不是债务，法院会安排缺席听证会，由法官决定您必须支付的金额。
如果案件进入审判而您败诉，您必须支付判决金额，以及另一方为将法院文件送达给您而支付的费用和开支。
如果您提交答复书并进入审判时没有合理的胜诉机会，法官还可以命令您额外支付索赔金额的 10%。此外，如果另一方提出和解提议而您拒绝，且审判判决金额大于或等于对方的提议，您可能须支付最高相当于该提议金额 20% 的罚款。
如果您对另一方也有与争议事项相关的索赔，可以提交反诉。答复书表格中有供您说明反诉的空间。如果您的案件进入审判，法官将对原索赔和您的反诉一并作出裁决。
如果您承认索赔，但认为另一方因其他原因也欠您钱，您可以提出要求抵销的反诉。抵销是指用另一方欠您的钱来减少您欠对方的金额。
上述每一种选择都要求您另行支付提交费。
您可能认为其他人应支付针对您的索赔的全部或部分金额。如果是这样，您可以提交一份第三方通知书，将该人加入诉讼。您可以在 gov.bc.ca/smallclaims 在线获取第三方通知书表格，或向任何Small Claims Court registry（小额索赔法院登记处）索取。
接下来会发生什么
如果您向另一方支付了所索赔的金额，您应取得收据。另一方可以通过提交撤回通知书来结束诉讼。
或者，如果您和另一方作出双方都能接受的安排（例如您支付较低的金额或按分期付款计划付款），另一方可以提交同意令或付款令。您会收到该命令的副本，诉讼随即结束。
（这些表格可在 gov.bc.ca/smallclaims 在线获取。）
如果您提交答复书，法院登记处会将副本寄给另一方。如果您提交第三方通知书，登记处会将其寄给您加入的第三方。
对于大多数索赔，法院会安排一次和解会议。登记处会告知您会议的日期和时间。您必须出席。法官会在会议期间表达其对案件的看法。如果索赔无法和解，案件将进入审判。
在审判前的任何时候，您都可以尝试解决索赔。如果索赔金额超过 10,000 加元，您或另一方可以提交一份调解通知书，从而安排一次调解会议。届时，一名中立的调解员会尝试帮助双方就争议事项达成协议。有关此选择的更多信息，以及审判时会发生什么，请参阅我们关于在小额索赔法院进行审判的信息。
谁能帮助您
您无需聘请律师即可前往小额索赔法院。但如果您获得法律意见，您可能会更好地了解流程以及自己案件的胜诉可能性。如果您的经济条件有限，您或许可以从无偿法律服务、学生法律诊所或维权人士处获得法律帮助。请参阅我们关于免费和低费用法律帮助的信息。
- 我们使用 AI 将本页面从英文翻译而来。其中可能存在错误——如果您发现错误，欢迎告诉我们。
- 此信息适用于加拿大卑诗省
- 于 2017年8月 完成法律准确性审核
- 预计阅读时间：7 分钟
People’s Law School 提供的信息以概括方式说明了适用于加拿大卑诗省的法律。本信息不构成法律意见。请参阅我们的免责声明。