
儿童的法律权利与成人不同。请了解儿童在不同情境下享有的权利,以及在影响他们的决定中何时会考虑他们的意见。
儿童的权利
根据卑诗省法律,未满19岁的儿童可以同意接受自己的医疗护理——前提是他们具备“行为能力”。
如果儿童了解为什么需要这项医疗护理、护理包括什么,以及接受或不接受护理的后果(好处和风险),法律便认为该儿童具备行为能力。
如果医疗护理提供者向儿童解释这些事项,并确信儿童理解,同时认为这项医疗护理符合儿童的最佳利益,只要儿童同意,提供者便可以为儿童提供治疗。提供者不需要获得儿童父母或监护人的同意。儿童可能需要签署同意书。
一般来说,如果儿童有能力同意接受医疗护理,他们也有能力决定拒绝医疗护理。
如需了解更多,请参阅我们关于儿童和医疗护理同意的资料。
未满16岁的儿童可以通过以下两种方式之一,被违背意愿送院接受精神科治疗:
父母或监护人提出要求,且医生同意这符合儿童的最佳利益;或
儿童根据Mental Health Act(《精神健康法》)作为非自愿住院患者入院。
在这两种情况下,儿童都有权获告知自己入院的原因,并有权立即联系律师。如果他们想离开但医生不允许,儿童可以要求由复审委员会或法院举行听证会。
年满16岁的儿童只有作为非自愿住院患者,才可以被违背意愿送院接受精神科治疗。如需了解更多有关非自愿入院的信息,请参阅我们关于让精神疾病患者住院的资料。
如果儿童由省政府照护,即处于照护中,卑诗省的儿童保护法赋予该儿童某些权利。其中包括:有权就影响他们的决定被征询意见并表达自己的看法;以及享有合理隐私、不受体罚,并获告知如何联系 Ombudsperson(监察专员)和 Representative for Children and Youth(儿童及青少年代表),并获得联系协助的权利。(稍后我们会提供这两个机构的联系资料。)
“处于照护中”是指儿童由儿童福利部门或收养机构监护、照料或担任法定监护人。“照护”指实际照料和管控。如果儿童被儿童福利部门带离家庭,在儿童被送回父母身边或法院作出命令之前,相关部门负责照护儿童。如果儿童处于照护中,儿童的社工、对儿童重要的其他人士和儿童会一起会面,为儿童制定照护计划。
如需更多信息,请参阅儿童和家庭发展厅发布的出版物Know Your Rights: A Guide to Rights for Young People in Care。此外,该厅网站设有一个面向寄养照护中青少年的栏目。
Youth Criminal Justice Act(《青少年刑事司法法》)说明,警方、法院和惩教系统必须如何对待因违反联邦法律而被逮捕、被控犯罪或被定罪的12至17岁青少年。
最重要的联邦刑事法律是Criminal Code(《刑法》)。它涵盖常见罪行,例如店内行窃、入室盗窃、盗车和袭击。其他联邦法律则处理诸如持有、出售或贩运非法毒品等事项。
省级法律涵盖许多其他违法行为,例如未成年饮酒、非法侵入他人土地和违反交通法规。
被警方拦下并盘问的青少年有权保持沉默。如果青少年被逮捕或拘留,他们有权获得法律意见。如果他们被控犯有联邦罪行,他们有权由律师代表。有关被控犯罪青少年的权利,请参阅我们关于青少年与刑法及涉及青少年的审判的资料。
常见问题
根据许多法律,在作出影响儿童的决定时,必须考虑儿童的意见。有些法律要求获得儿童的同意。
根据Family Law Act(《家庭法》),在就监护、育儿安排或与儿童联系作出协议或命令时,当事人和法院只须考虑儿童的最佳利益。该法将儿童的意见列为确定其最佳利益时必须考虑的因素之一,除非考虑这些意见并不合适。法院考虑儿童意见时,儿童的年龄和成熟程度都很重要。
如果儿童父母以外的人向法院申请命令,要求指定自己为儿童的监护人,Family Law Act(《家庭法》)要求获得儿童的书面同意(如果儿童年满12岁)。如果法院确信该项指定符合儿童的最佳利益,则不需要该同意。
根据卑诗省的儿童保护法,由省政府照护的儿童有被征询意见和表达自己看法的权利;他们可根据自身能力,就影响他们的重大决定表达看法。如果儿童年满12岁,任何经同意作出的法院命令都必须获得儿童同意。
根据卑诗省的收养法,如果儿童年满12岁,收养他们必须获得其同意。对于7至11岁的儿童,必须考虑他们的意见。
如果父母分居或离婚,儿童通常不能选择和哪位父母一起生活,但可以表达自己的看法。父母可以就育儿安排达成协议,包括子女在哪里生活、子女与每位父母相处多少时间,以及如何作出有关子女的决定。为帮助作出这些决定,父母可以与子女、社工、律师、辅导员或其他专业人士交谈。如果父母达成的协议让子女不满意,子女可以与父母讨论。但最终仍由父母决定。
如果父母无法达成协议,法院可能需要决定儿童与谁一起生活。根据Family Law Act(《家庭法》),当事人和法院只须考虑儿童的最佳利益。法律列出多项必须考虑的因素,包括儿童的意见,除非考虑这些意见并不合适。法院考虑儿童意见时,儿童的年龄和成熟程度都很重要。法院通常会通过观察儿童在家中和学校的表现来评估其成熟程度。
这取决于具体情况。卑诗省的 Public Guardian and Trustee(公共监护人及受托人办公室)负责监督未满19岁儿童的合法权利和财务利益。如果没有指定其他受托人,Public Guardian and Trustee 会保管儿童在以下情况下获得的资金:
事故后获得的人身伤害赔偿金
遗产继承款
人寿保险赔款
未满15岁的儿童通过参演电视节目或电影所赚取的部分收入
儿童年满19岁时,Public Guardian and Trustee 会将儿童的全部资金(连同利息)支付给儿童。在儿童年满19岁前,Public Guardian and Trustee 也可以使用部分资金,支付儿童或其家人无力负担的项目,例如学费、补习、夏令营和旅行、交通、电脑及牙科需要。
如需更多信息,请向 Public Guardian and Trustee 查询。访问其网站或致电 604-660-4444。
谁能帮助您
想找人谈谈的儿童可以致电 Helpline for Children(儿童求助热线)。这项保密服务全天候提供。
致电 310-1234(免费)
正在接受 Ministry of Children and Family Development(儿童和家庭发展厅)服务的儿童(或其家庭成员或照护者),如果不同意该厅所做的事情或决定,有权提出投诉,并获得认真对待。该厅网站提供如何提出投诉的信息。
Provincial Ombudsperson(省监察专员)负责回应有关厅、学校及其他影响儿童和青少年的省级机构的投诉。
致电 1-800-567-3247(免费)
Representative for Children and Youth(儿童及青少年代表)为需要协助处理儿童福利制度问题的儿童和家庭提供支持。该代表不为政府工作,而是卑诗省立法机构的独立官员。他们也会建议对该制度作出改进。
致电 1-800-476-3933(免费)
- 我们使用 AI 将本页面从英文翻译而来。其中可能存在错误——如果您发现错误,欢迎告诉我们。
- 此信息适用于加拿大卑诗省
- 于 2018年7月 完成法律准确性审核
- 预计阅读时间:7 分钟
法律准确性审核者
Jeff Rud, Office of the Representative for Children & Youth(儿童与青少年代表办公室); Shannan Knutson, Ministry of Attorney General(总检察长部); Heidi Sarrazin, Ministry of Children and Family Development(儿童和家庭发展部); 和 Leslie Anderson, Ministry of Children and Family Development(儿童和家庭发展部)
People’s Law School 提供的信息以概括方式说明了适用于加拿大卑诗省的法律。本信息不构成法律意见。请参阅我们的免责声明。
