Questions fréquentes sur le mariage en Colombie-Britannique

Pour vous marier légalement en C.-B. :

• aucun de vous deux ne peut déjà être marié, 

• vous ne pouvez pas être proches parents, 

• vous devez généralement avoir au moins 19 ans, et

• vous devez tous les deux comprendre le mariage et y consentir librement.  

Il existe des exceptions limitées pour les personnes de moins de 19 ans. Consultez le guide complet pour en savoir plus. Le guide explique aussi comment une personne peut s’opposer officiellement à un mariage pour des raisons juridiques, bien que cela soit rare. 

Oui. Vous avez besoin d’un permis de mariage pour vous marier légalement en C.-B. Le permis coûte 100 $. Il est valide pendant trois mois. Le site Web du gouvernement de la C.-B. offre un outil de recherche pour vous aider à trouver un délivreur de permis de mariage près de chez vous. 

Si l’un de vous a déjà été marié, vous devez montrer une preuve de divorce avant de pouvoir obtenir un permis de mariage. Vous devrez habituellement présenter votre jugement de divorce, certificat de divorce ou des documents d’annulation. 

La personne qui célèbre la cérémonie doit être autorisée à marier des gens en C.-B. Cela comprend : 

• un commissaire aux mariages qui a terminé un programme de formation du gouvernement, ou

• un représentant religieux inscrit pour célébrer des mariages en C.-B. (ce ne sont pas tous les représentants religieux qui sont inscrits, alors vérifiez avant qu’il célèbre le mariage).

Vous pouvez avoir à la fois une cérémonie civile et une cérémonie religieuse si vous le souhaitez. Seule la cérémonie légale doit être célébrée par une personne autorisée en vertu des lois de la C.-B. 

Les commissaires aux mariages demandent des frais de base de 75 $ plus les taxes, avec des coûts supplémentaires possibles pour le temps additionnel, les déplacements ou le stationnement. Les représentants religieux fixent leurs propres frais.

Oui. Vous avez besoin de deux témoins à la cérémonie, et ils doivent tous les deux être âgés d’au moins 19 ans.

Les témoins signent les documents de mariage avec vous et le célébrant. Il peut s’agir d’amis, de membres de la famille, ou de toute autre personne présente à la cérémonie.

Si vous prévoyez une petite cérémonie, vous pouvez demander au célébrant s’il peut vous aider à trouver des témoins.

Vous pouvez vous marier presque n’importe où en C.-B., pourvu que :

• la cérémonie soit célébrée par un célébrant autorisé,

• deux témoins soient présents, et

• les documents soient correctement signés et enregistrés.

Les mariages ont souvent lieu dans des maisons, des parcs, des plages, des lieux de culte, des salles de mariage et des bureaux de commissaires aux mariages.

Notez que le permis de mariage que vous achetez est valide partout dans la province — vous pouvez l’acheter à Vancouver et vous marier au sommet d’une montagne dans les Kootenays.

Le principal document dont vous avez besoin avant le mariage est un permis de mariage. Vous pouvez en obtenir un auprès d’un bureau de Service C.-B., de nombreux agents d’assurance (y compris certains établissements London Drugs), ou de certains notaires publics. (Cherchez ici un délivreur de permis.) Vous devrez apporter le permis à la cérémonie.

À la cérémonie, le commissaire aux mariages ou le représentant religieux fournit habituellement un formulaire d’enregistrement du mariage. Après la cérémonie, le couple, les deux témoins et le célébrant signent le formulaire et le permis de mariage.

Le célébrant envoie habituellement les documents signés à la Vital Statistics Agency (Agence de l'état civil) de la C.-B. C’est le bureau du gouvernement qui enregistre tous les mariages en C.-B. Si vous n’êtes pas certain, demandez au célébrant s’il s’occupera de cette étape. 

Une fois le mariage enregistré, la Vital Statistics vous envoie par la poste un certificat de mariage officiel.

Le célébrant peut aussi vous remettre un certificat décoratif ou commémoratif à la cérémonie, mais ce n’est pas le certificat de mariage officiel délivré par le gouvernement.

Pour plus de détails, consultez le guide complet pour se marier en C.-B..

Le mariage ne change pas automatiquement votre nom de famille en C.-B. Si vous voulez prendre le nom de votre époux, vous avez deux options : l’utiliser comme nom d’usage (gratuit, mais votre nom légal reste le même) ou demander un changement de nom légal par l’entremise de la BC Vital Statistics Agency (ce qui comprend des frais et une vérification du casier judiciaire; pour plus de détails, consultez le guide de People's Law School sur le changement de nom). 

Dans les deux cas, vous devrez faire mettre votre nom à jour séparément auprès de chaque organisme et organisation, habituellement en présentant votre certificat de mariage. 

Vous n’avez pas à décider tout de suite. Vous pouvez garder votre nom actuel pour l’instant et le changer plus tard.